Jeanny

  Koliko vam je bitna muzika? Da li pesmu koju slusate shvatate olako i samo pevusite onako kako je razumete ili vas kopka o cemu je u koliko je ne jeziku koji ne razumete? Da li trazite prevod?

 Johann Hölzel, poznatiji kao Falco  je bio austrijska rok zvezda, rodjen je u Becu 19.02.1957. a preminuo od posledica povrede glave zadobijenih usled saobracajne nesrece u Dominikanskoj Republici, 06.02.1998.

 Bio je jedini preziveli u porodjaju trojki. Jos kao veoma mali pokazao je izuzetan talenat za muziku, pripisivan mu je apsolutni sluh. za cetvrti rodjendan je dobio klavir, a godinu dana kasnije i gramofon. Skolovao se u privatnoj katolickoj skoli, kasnije u gimnazijikoju je napustio 1973. a godinu dana kasnije napustio je i zanat i otisao u vojsku. Jedan semestar je sudirao na Beckom muzickom konzervatorijumu. 

 Godine 1977. u Zapadnom Berlinu, Hans (kako mu je bilo ime) uzima sebi umetnicko ime Falco po istocno-nemackom ski sakacu Falcu Vajspflogu.

  Bio je naj poznatiji po pesmi "Rock me Amadeus" sa albuma Falco3, delom je za ovu pesmu bio inspirisan i filmom Amadeus.1986. dostigla je prvo mesto na americkim top-listama, zabelezena kao prva rep pesma kojoj je to uspelo.

  Ipak ja ovaj tekst posvecujem pesmi Jeanny( album Falco, izdata 1985). Koliko puta ste je poslusali i mislili da je pesma u stvari o nekoj saobracajnoj nesreci? A da je refren, koji sam razumela, u stvari uteha za izvesnu Jeanny koja je izgubila nekog i sada tuguje. Ja jesam. A onda sam je prevela i otkrila da sam bila u zabludi, verovatno sam to mislila zbog Falcove pogibije i policijskih sirena koje se cuju u pesmi. 

  Jeanny je u stvari pesma iz ugla otmicara koji kidnapuje i ubije devetnaestogodisnju devojku, a policijske sirene i glas reportera u stvari javljaju da se broj nestalih osoba dramaticno povecao... Zbog svoje morbidnosti pesma je bila zabranjena u nekim zemljama, a mnoge radio stanice u nemackoj su odbijale da je pustaju.

       "  Alle wissen, daß wir zusammen sind ab heute
       Jetzt hör ich sie! Sie kommen
       Sie kommen, dich zu holen
       Sie werden dich nicht finden
       Niemand wird dich finden, du bist bei mir!"

 

Ovo je deo pesme od koga me prolazi jeza svaki put.

 Posle prevoda ova pesma mi vise nikada nije zvucala isto kao pre, kao neka balada. da li ce vama???

  
  

Prokletstvo Pepe praseta!

   Roditeljstvo je jednako bilo izazaov kako pre 100 godina tako i danas, osim sto je danas malo vise. Tehnologija je u velikoj meri preuzela zabavu za sve generacije. I u borbi dok pokusavam da sacuvom stare vrednosti zabave i vaspitanja dece, neprimetno sam uvucena u elektronsku kolotecinu svakodnevice.
   
   Sustina je u tome da svako ko ima decu manjeg uzrasta a i ko ih nema svakako je cuo za fenomen Pepe praseta, crtanog filma. Za sucaj da postoji neko ko ne zna o cemu pisem, predstavicu porodicu prasica, Pepa je zensko prase i glavni lik crtanog, porodicu jos cine mali brat Dzordz, mama prase i tata prase, kao i niz sporednih likova koji se provlace kroz epizode.
   
   Dok smo do iznemoglosti ponovo i ponovo gledali epizode pomenutog crtanog desavalo se sledece, prvo dok mi je iole pameti ostalo ( iscezla je vremenom :) ) uocila sam ocitu gresku, decu uce pogresno, zbog cega su i mama i tata prase? Zar nije logicno da budu mama Krmaca i tata Krmak, nerast, vepar...kako god? Ali ajde, sledece je da je Dzordz jedno drekavo prase koje place za svaku sitnicu, to izludjuje izmedju ostalog jer se deca poistovete sa njim pa se kuca pretvara u cirkus! U jednoj epizodi pevaju pesmu koja nema smisla, krava kaze beee, ovca kaze cvrk, ptica kaze av, i uz sve to mama prase izgleda kao da je zaposednuta :), tu je i gospodja Zeka, ukratko zena za sve, radi u prodavnici i vodi muzej i vozi skolski autobus, ma sve! Prilicno neverovatno kako sve to postize ali u redu dobila je orden od Kraljice u jednoj epizodi :) . 

   Ne kazem ima Pepa i dobrih strana, lepo je vaspitana, koristi, hvala, molim, izvoli i ostalo sto je red. 
 
    A onda kada sam sve epizode naucila napamet pitala sam Google sta zna o Pepi pa sam tako otkrila da je studio koji je tvorac pomenutog crtanog dobio i dve tuzbe. Prvu im je uputila italijanka Gabriela Carpa iz Perudje pod navodom da joj je pomenuti crtani "narusio ugled" jer u epizodi u kojoj porodica ide u Italiju gde se susrece sa porodicom Koza a Pepa se zblizava sa Gabrielom Kozom koja se u italijanskoj verziji zove Gabriella Carpa,osnova tuzbe je to sto crtani nema disklajmer "da je sva slicnos sa stvarnim ljudima slucajna". Druga tuzba je bila za plagijat. Pevacica Luiz Rednap je 1996. otpevala pesmu "Nekad" koja neverovatno podseca na deciju pesmicu "Zurka Pepe praseta". kompanija koja je tvorac crtanog kao i spornog albuma, tj. pesme optuzena je da je pokrala rad muzickog producenta Denisa Ingoldsbaja koji im je pripretio milionskom tuzbom, uspeli su "da se dogovore" tako da ce pored milion dolara dobiti i procenat od prodaje albuma navodi "Dajli Mejl".

   Onda pomislis, dobro, deca su prerasla Pepu konacno, ali neee nemojte se zavarati, kada original prestane da bude interesantan tu su razne parodije sa istoimenom porodicom kao i YouTuber Baka Prase... i tako u NE-DO-GLED! Aj sad uzdravlje i nemojte posle da bude da vas nisam upozorila :)

Hop Cup Pizza

 Sigurno vam se mnogo puta desilo da ne znate sta ce te da spremite za rucak, ili su vam se pojavili iznenadni gosti za koje bi bilo lepo spremiti nesto da prezalogaje. E zato sam ja tu da vam pomognem :) pizza je generalno dosta dobro prihvaceno jelo u narodu i skoro svako je voli. Za ovaj recept vam ne treba mnogo ni materijala ni vremena, veoma je jednostavan i  izuzetno ukusan :)

 Potrebno je za testo:

 1 kvasac
 4 soljice za crnu kafu ( one male iz kakvih se pilo nekad ) mlake vode
 2 takve soljice ulja
 2 kasicicee soli
 i brasna po potrebi ( oko 600-700 gr ) da se dobije glatko testo

 Priprema testa:

 Kvasac izmrvite u posudu, dodajte vodu so i ulje, promesajte tek toliko da se kvasac rastopi, dodajte brasno, umesite glatko testo koje odma razvucete po plehu, filujete i pecete na 180 stepeni oko 15 min zatim dodate kackavalj, vratite jos 2-3 minuta u renu i voila :) gotovo!

 Sto se filovanja tice dajte masti na volju... kecap, salama, origano, kukuruz, masline, jaje....

 Vazno je jos da vam kazem da je ova kolicina testa dovoljna za 2 velika pleha, pa sad vi procenite da li cete praviti celu smesu ili samo pola. Brasno dodajte postepeno, dok pod rukom ne osetite da je testo dovoljno cvrsto, a opet i dovoljno meko da ga mozete rasiriti po plehu.

Prijatno! :)

Bratstvo i Jedinstvo :)

   Od uvek zam bila "zavisna" od grickalica i slatkisa, u neka druga vremena dok smo bili velika drzava izbor je bio sjajan. Ne kazem ja da sada nije dobro i da nema raznih grickalica, ali nesto nedostaje...

   Medjutim, izgleda da se stvari popravljaju, bar je uvoz krenuo :) tako sam ponovo nasla Bazooka zvake ( sada su mnogo manje, brze se stvrdnu i baloni nisu vise tako veliki, ili su samo moja usta veca :) ali nije vazno tu su :) ), Kviki Gric ( nikada mi nije bilo bas najjasnije sta je to u stvari ali dobro je :) ) i Rondo C bombone ( one su ostale ne promenjene ) .

   Volela bih jos da nadjem Fla-Vor-Aid sok i mafine pakovane u providne kese na kojima su bili iscrtani ljudi u kolu u narodnim nosnjama, pojma  nemam kako se zvao :)

  Eto, rekla sam sta sam imala, bar za sada... Naucite da se radujete sitnicama, zivot ce vam biti lepsi :) i molim vas ako vidite negde Fla-Vor-Aid javite mi :)

Prokleta Nedelja :)

  I ako sam velika spavalica, i slobodna nedelja mi prija, sinoc sam ipak dosla do zakljucka, nije ponedeljak kriv, na koga svi kukamo, ne, to je ipak do nedelje...

 Ne znam kako vama, ali moja nedelja prolazi od premestanja sa kreveta, do stola i opet nazad. Taj dan i jedem i spavam kao da sutra ne postoji, i onda kad dodje vreme za spavanje... e tu nastaje problem, san ne dolazi, pa u pomoc zovem ovce, ne bi li me zbunile, ali sinoc mi je nesto drugo palo na pamet. Dok sam cekala san da navrati, palo mi je na pamet, da li za svaki dan postoji pesma? Postoji! Nekih dana i pesama sam se setila, kod nekih sam zapela, ali u svakom slucaju zaspala sam :)

  Danas sam od googel-a potrazila pomoc za dane koji su mi falili i evo nekih od pesama, svakom danu po jedna a za ostale ako vas interesuje potrazite sami :)

 1. Manic Monday- Bangles
 2. Utorak- Petar Graso
 3. Sreda- Leontina
 4.Thursday- Morphine
 5.Petak- Gru
 6.Saturday night- Bay City Rollers
 i naravno
 7.Nedelja- Dzej

 slusajte, uzivajte, ili ne :) i pazite kako provodite Nedelju ;)

Petak 13. ! I sta sad?

  Sto se petka 13. tice nisam sujeverna, isto vazi i za crnu macku, imala sam jednu... i mogu da vam kazem u to vreme mi je dosta dobro islo :) . Posto je manje nas ne sujevernih, trazila sam i njuskala tu i tamo o ovom danu i evo sta sam saznala, podelicu nesebicno to sa vama :)

  Prvo i najvaznije, mozete da odahnete ako uspesno pregurate ovaj dan, jer u ovoj godini je samo jedan petak 13.

  Ali ajde ovako, prvo rec dve o petku. Osim sto je peti dan u nedelji i sto mu se oni srecniji kojima je vikend neradan, neopisivo raduju, u krajevima sa germanskom kulturom ovaj dan se smatrao danom plodnosti, pa se zato cesto birao za vencanja. Smatrao se najsrecnijim danom u nedelji, tog dana je sve polazilo za rukom, dobar je za zapocinjanje zetve i igre na srecu, kosa i nokti seceni u petak ce lepo i uredno rasti, donose srecu i cuvaju od zubobolje.

  Hriscani, petak, dan Hristovog stradanja, smatraju naj kobnijim i nesrecnim danom. Zato se savetovalo da se tog dana ne krece na put, ne menja stan niti posao, niti ista vazno jer navodno nista ne moze poci za rukom. Brakovi sklopljeni u petak bice nesrecni i bez dece. Pranje vesa u petak, navodno izaziva poplavu, sto se u petak isprede nece dugo trajati, zavijanje macaka u noci na petak nagovestava svadju a ko petkom bere voce izazvace neplodnost drveta. Kakvo vreme bude u petak, narocito oko podne, takvo ce navodno biti i u nedelju.

 Broj 13 i nije bas srecno prosao :) jer tu verovanja nisu podeljena, pa tako mnogi svetski aerodromi nemaju izlaz 13, hoteli i bolnice retko imaju sobu broj 13, u Tarot kartama, karta sa brojem 13 predstavlja smrt, prilikom vesanja omca po tradiciji ima 13 cvorova a do mesta vesanja je 13 koraka, neki gradovi nemaju 13.ulicu niti kucu sa brojem 13, u avionima ne postoji 13 red sedista...

 Ali da nije sve bas tako crno, pokazao je londonski "Telegraf" po cijem je istrazivanju 243 najbaksuzniji broj.  U poslednje 4 godine 46 procenata stanara iz kuca i stanova sa ovim brojem , pretrpelo je neku stetu ili dozivelo nesrecu, a samo predjenja radi, slicna sudbina je zadesila samo 18 procenata stanara iz broja 13.
Po njihovom istrazivanju na drugom mestu najbaksuznijih brojeva je 201, na trecem broj 1 iza koga slede brojevi: 190, 240, 241, 221, 217, 218 i 121.

 Dan se blizi kraju, igracima Loto-a nije doneo sedmicu, tako da ko zna, mozda ipak i jeste baksuzan ovaj 13. U svakom slucaju uzivajte do sledece godine kada ce biti cak 3 ovakve kombinacije, a posle toga stize kraj sveta tako da nije ni vazno... ;)

Evrovizija pred vratima...

  Sutra je veliki dan, ustvari bar za ljubitelje Evrovizije :) . Videcemo da li ce "Caroban" gospodin da nam otvori velika vrata finala...

  Ove godine se u Diseldorfu, u Nemackoj, odrzava 56. takmicenje za Pesmu Evrovizije, a ovako je sve pocelo...

  1955. godine, EBU ( European Broadcasting Union ) je dosla na ideju da se organizuje muzicko takmicenje, u vise zemalja, kao televizijski shou program, po ugledu na italijanski San Remo koji se odrzava od 1951. godine,  koji bi prenosile sve zemlje ucesnice.

  Bez prekida, Pesma Evrovizije se emituje od 1956. godine, sto je cini najduze emitovanim shou programom u celom svetu.

  Mogucnost ucestvovanja nije strogo odredjena geografskikom pozicijom zemlje.

  Zbog velikog ucesca u budzetu Evrovizije, Nemacka, Ujedinjeno Kraljevstvo, Francuska i Spanija imaju obezbedjeno udesce direktno u finalnom takmicenju bez obzira na plasman od predhodne godine, tako da su prozvani "velika cetvorka" kako je bilo sve do ove godine kada im se ponovo pridruzuje i Italija, bez obzira sto se nije takmicila prethodnih 10 godina i formira se "velika petorka". Za zemlje tanjeg novcanika :) sutra je prva polu finalna "borba"za finale medju kojima je i nasa Nina.

  Ko zna mozda se i ona vrtoglavo popne do zvezda, jer mnogi danas poznati izvodjaci, kao otskocnu dasku su iskoristili bas Evroviziju. ABBA, ciju su pesmu Watwrloo gledaoci proglasili najboljom evroviziskom pesmom svih vremena, Selin Dion,  Hulio Iglesijas... Do sada nasu zemlju na Pesmi Evrozizije su predstavljali,
Zdravko Colic, Korni Grupa, Danijel Popovic, Vlado Kalember i Izolda Barudzija, Bebi Dol...i jos mnogi dok je za sada svakako najveci uspeh postigla Marija Serifovic sa pesmom Molitva i tako 2008. dovela  Pesmu Evrovizije u Beograd.

  Bilo kako bilo videcemo sta ce se sutra desiti...od 21 cas na programu RTS-a, od tad nisam tu :) eto da znate, nemojte me traziti :) gledam Evroviziju ;)